Central de confiança
O que fazemos — e o que não fazemos. Verificável, não apenas prometido.
Desenvolvimento e hospedagem — Suíça
O Literaxis é desenvolvido pela turmitus.tech na Suíça. A hospedagem, o banco de dados e a infraestrutura funcionam nos servidores Infomaniak na Suíça. Aplica-se a lei suíça de proteção de dados (LPD).
Zero-Storage — Exclusão em 7 dias
Seu manuscrito pertence a você. Os arquivos enviados e os textos traduzidos são excluídos automática e irreversivelmente após 7 dias. Sem armazenamento permanente do conteúdo do livro. Sem venda de dados de texto. Nunca.
Sem rastreamento — sem publicidade
Sem serviços de análise de terceiros. Sem Google Analytics, sem Facebook Pixel, sem rastreamento de cookies. Apenas cookies de sessão tecnicamente necessários. Por isso não há banner de cookies.
IA — transparente e limitada
Para a tradução usamos Claude da Anthropic (EUA). Os textos são transmitidos exclusivamente para a função principal — sem compartilhamento com modelos de IA externos ou terceiros. Internamente coletamos métricas de qualidade anonimizadas exclusivamente para melhorar nosso serviço — sem vinculação a conteúdos ou autores.
Validação de qualidade automática
Cada tradução passa por uma validação automática após a conclusão. Um segundo passe de IA verifica independentemente omissões, inconsistências de tempo e erros de significado. Os problemas são marcados como ERRO DE VALIDAÇÃO no PDF anotado — transparente, com explicação, sem intervenção automática.
Senhas — nunca legíveis
As senhas são cifradas com bcrypt e nunca armazenadas em texto claro. Mesmo nós como operadores não podemos ler sua senha. Todas as conexões são criptografadas com TLS.
Exclusão de conta — em suas mãos
Você pode excluir sua conta e todos os dados associados a qualquer momento diretamente no Dashboard, sem solicitação de suporte. A exclusão é imediata e irreversível.
Importação e exportação — a qualquer momento, sem amarras
Você pode salvar seu manuscrito a qualquer momento como um backup completo (capa, capítulos, todos os dados adicionais) em seu próprio dispositivo de armazenamento e importá-lo de volta mais tarde. Também é possível importar de outros programas de escrita (DOCX, EPUB, TXT) a qualquer momento. Você nunca fica preso ao Literaxis Studio — seu livro pertence a você, não importa o quão longe você esteja.
Terceiros — Visão geral completa
| Fornecedor | Função | Nota |
|---|---|---|
| 🇨🇭 Infomaniak | Hospedagem, banco de dados, servidores | Suíça — todos os dados essenciais |
| 🇺🇸 Anthropic | Processamento IA (tradução) | EUA — apenas durante o processamento |
| 🇫🇷 Brevo | Email (verificação, redefinição) | França/UE — conforme ao RGPD |
| 🇺🇸 Stripe | Processamento de pagamentos | EUA — PCI-DSS Nível 1 |
| 🇺🇸 Upstash | Cache Redis (fila de trabalhos) | EUA — apenas IDs técnicos, sem texto |