Localizzazione letteraria per autori indipendenti
Il tuo libro.
Ogni lingua.
Traduzione professionale con adattamento culturale — a una frazione del costo di un traduttore.
1 pagina gratis ora — con account gratuito fino a 10 pagine/settimana
pronto per pubblicare su richiesta · Giochi di parole segnalati · Voice Profile · Pagamento unico
Come funziona — in tre passi
Carica il tuo libro
PDF o TXT. Analizziamo il conteggio delle parole e calcoliamo il prezzo.
La traduzione parte
Pipeline IA in 5 fasi: stile, idiomatica, adattamento culturale, rilevamento di giochi di parole.
Risultato & annotazioni
Il tuo libro è tradotto in meno di un'ora — con indicazioni dove è richiesta la tua scelta.
Da CHF 69
invece di CHF 1'500–5'000
I traduttori professionisti costano molto di più. Nessun abbonamento, pagamento unico per libro.
Cosa ottieni:
e cosa resta da fare
Non una traduzione pronta per la pubblicazione in un clic — ma una base di lavoro tradotta al 90–95% con indicazioni precise sui punti che richiedono la tua attenzione. Prevedi ancora 2–5 ore di lavoro.
Scopri di più →Molte coppie linguistiche — in entrambe le direzioni
Non solo tedesco — anche EN↔FR, EN↔ES, EN↔PT-BR e altro.
Pronto a portare il tuo libro
in ogni lingua?
Inizia con una traduzione di prova gratuita — senza carta di credito, senza abbonamento.